liner.gif (1617 Byte)

Delmenhorster Kurier, Ausgabe vom 02. April 2008

Musikalischer Austausch

OB begrüßt Jugendliche aus Lublin

Von unserem Redakteur Kai Purschke

Oberbürgermeister Patrick de La Lanne (rechts) begrüßte die polnischen und deutschen Musikschüler zunächst auf dem Rathausplatz, dann im großen Ratssaal. Die Gäste aus der Partnerstadt Lublin sind eine Woche lang in der Delmestadt.                    FOTO:INGO MÖLLERS

DELMENHORST. Ein Schüleraustausch ganz im Zeichen der Musik: 22 Jugendliche zwischen 14 und 18 Jahren aus der polnischen Partnerstadt Lublin sind für eine Woche zu Gast in Delmenhorst. Die Pennäler der Musik-Fachschule "Karol Lipinski" besuchen die Schüler der Jahrgänge 9 und 10 des Musikprofils des Max-Planck-Gymnasiums. Gestern Vormittag empfing Oberbürgermeister Patrick de La Lanne die Schülerschar im Rathaus.

"Dzien dobry" - der gut aufgelegte Rathauschef begrüßte die polnischen Jugendlichen und ihre beiden Lehrerinnen Magdalena Paczynska (Deutsch) sowie Anna Nakonieczna (Englisch) in ihrer Landessprache. Was bei Pädagogin Paczynska außerordentlich gut ankam: "Das ist aber schön, so etwas zu hören", lobte sie de La Lanne.

Den 14. Austausch zwischen den Schulen hatte Maxe-Musiklehrer Jürgen Schmelz organisiert, der schon beim allerersten Schüleraustausch verantwortlich war. "Unsere Schüler sollen die osteuropäische Kultur kennenlernen", formulierte Schmelz das Ziel des Ganzen. Natürlich liege der Fokus auf der Musik und deshalb werden die polnischen und deutschen Schüler erst zusammen üben und dann am Freitagabend, 4. April, ab 17 Uhr ein Konzert im Gymnasium geben.

Schmelz: "Zwei, drei Stücke werden sie gemeinsam spielen - dann stehen über 60 Leute auf der Bühne." Dazu würden polnische Jugendliche Soli bringen, von denen Schmelz jetzt schon begeistert ist. "Die haben eine sehr professionelle Ausbildung und schon viele Virtuosen in jungen Jahren." Magdalena Paczynska bezeichnet das Konzert dennoch als "schwierige Sache, weil die Zeit so knapp ist." Wie sie erklärt, sollen die polnischen Schüler, die als erste Fremdsprache Englisch lernen, in Delmenhorst unbedingt Deutsch sprechen. Schließlich dient die Reise nicht nur der musikalischen gegenseitigen "Befruchtung", sondern auch der Sprachförderung. Der Gegenbesuch ist für Herbst dieses Jahres geplant.

Zur Pressehauptseite       Austauschseite

Verantwortlich für die Web-Seiten: Reinhard Burmeister, StD - Letzte Änderung: 02.04.08